Hovel

/ˈhʌvəl/ noun

Definition

A small, squalid, and poorly constructed dwelling. A wretched living space that is typically dirty, cramped, and in poor repair.

Etymology

From Middle English 'hovel,' possibly related to 'hove' (to shelter) or connected to Middle Dutch 'hovel' (hat, covering). Originally referred to an open shed or temporary shelter, gradually acquiring connotations of poverty and squalor.

Kelly Says

The evolution of 'hovel' from a neutral term for shelter to a word dripping with disdain reflects changing social attitudes toward housing and poverty. What was once simply a basic shelter became stigmatized as society developed higher standards for acceptable living conditions.

Translations

AMአማርኛ
ቤት አራት
Bet Arat
ARالعربية
أكوخ
ʾAkūkh
BNবাংলা
কুটির
Kutir
CACatalà
barraca
/bəˈɾakə/
CSČeština
chata
/xata/
DADansk
hytte
/hydə/
DEDeutsch
Hütte
/ˈhʏtə/
ELΕλληνικά
κουτσόσπιτο
Koutsóspito
ESEspañol
choza
ˈtʃoθa
FAفارسی
کلبه
Kolbe
FISuomi
maja
/ˈmɑjɑ/
FRFrançais
tanière
/tan.jɛʁ/
GUGU
ઝુંપડી
Jhumpḍī
HAHA
gida
/ɡiːda/
HEעברית
צריף
Tsarīf
HIहिन्दी
झोपड़ी
Jhopṛī
HUMagyar
viskó
/viʃkoː/
IDBahasa Indonesia
gubuk
/ɡo.bʊk/
IGIG
ụlọ ndị ogbenye
/ʊlɔ ndi ogbenye/
ITItaliano
tugurio
/tuˈɡuːrjo/
JA日本語
小屋
Koya
KKKK
қонды
Qondy
KMKM
ផ្ទះតូច
Phteah tach
KO한국어
오두막
Odumak
MRMR
कोपरा
Kopṛā
MSBahasa Melayu
gubuk
/ɡo.bʊk/
MYမြန်မာ
အိမ်ကလေး
Ein kale
NLNederlands
hut
/hʏt/
NONorsk
hytte
/hytə/
PAPA
ਝੁੰਗੜੀ
Jhunṛī
PLPolski
chata
/ˈxata/
PTPortuguês
casebre
/kɐˈzɛbɾɨ/
RORomână
colibă
/koˈlibə/
RUРусский
хижина
Khizhina
SVSvenska
koja
/ˈkʊja/
SWKiswahili
bandari
/bandari/
TAதமிழ்
வெறுகட்சை
Veṟukaṭcai
TEతెలుగు
గుడిసె
Guḍise
THไทย
กระท่อม
Krathom
TLTL
kubo
/kʊbo/
TRTürkçe
kulübe
/kʊlybe/
UKУкраїнська
халупа
Khalyupa
URاردو
جھونپڑی
Jhonpṛī
VITiếng Việt
lều
/lew˧˧/
YOYO
ilé onígbà
/i.le o.niɡba/
ZH中文
小屋
Xiǎowū
ZUZU
indlu encane
/indlu encane/

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.