Let off the hook

Definition

To release someone from responsibility, punishment, or obligation; to excuse someone from consequences they might otherwise face.

Etymology

This is the active form of 'off the hook,' appearing in the late 1800s. It maintains the fishing metaphor but focuses on the person doing the releasing rather than the one being released, suggesting an act of mercy or forgiveness.

Kelly Says

The phrase 'let off the hook' beautifully captures the deliberate nature of forgiveness or mercy. Unlike simply being 'off the hook,' this version emphasizes that someone in authority chose to release you, adding a layer of gratitude to the relief.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.