A respectful title used to address a woman, especially in French-speaking countries; also used for a woman who runs a business like a nightclub or brothel.
From French 'madame,' which comes from 'ma dame' (my lady)—literally 'my' (ma) + 'lady' (dame), with 'dame' from Latin 'domina' meaning 'mistress or lady of a house.'
The word 'madame' reveals how language encodes power: it literally means 'my lady,' showing that female status was once defined by ownership or service, and the word spread globally because of French cultural dominance during colonial times.
French title historically used to denote married women or establish formality/distance; carries gendered class hierarchies where equivalent male form (monsieur) lacks the same restriction to marital status.
Use if speaker prefers it, but offer neutral "Ms." or name-based address unless specifically requested.
["Ms.","Madam","name-based address"]
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.