Pouty

/ˈpaʊti/ adjective

Definition

Having a sulky or annoyed expression, or tending to pout (push out your lips when unhappy or angry).

Etymology

From 'pout' (from Middle English 'pouten,' possibly from Scandinavian languages), plus '-y' to make an adjective. The original meaning described a pouting fish, then expanded to describe people's expressions.

Kelly Says

Fish pout as a stress response, pushing out their mouths to look bigger and scarier—humans picked up the word 'pout' from describing fish and applied it to the grumpy expression people make when upset.

Translations

AMአማርኛ
ሰረሰ
se-re-se
ARالعربية
حزين
ḥa-zin
BNবাংলা
অসন্তুষ্ট
o-san-toosh-t
CACatalà
de mal humor
deh mal oo-mo-or
CSČeština
mrzký
mrz-kee
DADansk
surn
soor-n
DEDeutsch
mürrisch
mʏːɐ̯ʁɪʃ
ELΕλληνικά
μακρόθυμος
mak-ro-thoo-mos
ESEspañol
malhumorado
mal-um-o-ra-doh
FAفارسی
خشمگین
khus-m-geen
FISuomi
pärske
paer-ske
FRFrançais
boudeur
boo-dœr
GUGU
કપટી
ka-pat-ee
HAHA
karya
ka-rya
HEעברית
עצבני
e-tza-v-ni
HIहिन्दी
ग़ुस्सा
guss-ah
HUMagyar
csúnya
choo-nya
IDBahasa Indonesia
cemburu
chem-bu-roo
IGIG
nwanyi
n-wa-nee
ITItaliano
tristello
t-ree-steh-loh
JA日本語
くすんだ
kusunda
KKKK
қамыр
qa-myr
KMKM
ស្អុយ
s'auy
KO한국어
뾰로퉁
pyeoro-tong
MRMR
असंतुष्ट
a-san-too-sh-t
MSBahasa Melayu
marah
ma-rah
MYမြန်မာ
လူကြိုက်
loo-kye-ht
NLNederlands
snikkerig
snik-ke-rig
NONorsk
sur
soor
PAPA
ਅਸੰतुष्ट
a-san-too-sh-t
PLPolski
złosny
z-los-nee
PTPortuguês
mal-humorado
mal-um-o-ra-doh
RORomână
supărat
soo-pa-ra-t
RUРусский
надутый
na-doo-tyiy
SVSvenska
sur
soor
SWKiswahili
mnyanyas
m-nya-nyas
TAதமிழ்
குருட்டு
koo-ru-ttu
TEతెలుగు
పొగరు
po-gar-oo
THไทย
งอแง
ngo-ngae
TLTL
magaling
ma-ga-ling
TRTürkçe
sulkulu
sul-ku-lu
UKУкраїнська
хмурий
khmu-ree
URاردو
خشمگین
khus-m-geen
VITiếng Việt
bĩu môi
bee-u moh-ee
YOYO
gbọ́gbọ́
g-boh-g-boh
ZH中文
噘嘴
juē zuǐ
ZUZU
ngcwab'e
ng-gwa-be

Ethical Language Guidance

Gender History

Pouty became gendered feminine through 20th-century advertising and media portrayals, associating emotional expressiveness with women as negative/childish.

Inclusive Usage

Use to describe the facial expression or mood state without assuming gender; avoid as descriptor of character in ways that feminize emotion as weakness.

Inclusive Alternatives

["sullen","displeased","morose","withdrawn"]

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.