Ban

/bæn/ verb

Definition

To officially say that something is not allowed. A ban usually comes from a person or group with authority, like a government, school, or company.

Etymology

It comes from Old English “bannan,” meaning to summon or proclaim, and from Old Norse “banna,” to curse or forbid. Over time, the meaning narrowed to focus on forbidding.

Kelly Says

“Ban” used to be more about making big public announcements, not just forbidding things. The idea shifted from loudly calling something out to loudly saying, “This is off-limits.”

Translations

AMአማርኛ
መከልከል
ARالعربية
حظر
BNবাংলা
নিষেধ
CSČeština
zákaz
DADansk
forbud
DEDeutsch
verbieten
ELΕλληνικά
απαγόρευση
ESEspañol
prohibir
FAفارسی
ممنوع
FISuomi
kielto
FRFrançais
interdire
GUGU
પ્રતિબંધ
HAHA
hana
HEעברית
איסור
HIहिन्दी
प्रतिबंध
HUMagyar
tiltás
IDBahasa Indonesia
melarang
IGIG
mmachi
ITItaliano
vietare
JA日本語
禁止
KKKK
тыйым
KMKM
ហាមឃាត់
KO한국어
금지
MRMR
बंदी
MSBahasa Melayu
melarang
MYမြန်မာ
တားမြစ်
NLNederlands
verbieden
NONorsk
forbud
PAPA
ਪਾਬੰਦੀ
PLPolski
zakaz
PTPortuguês
proibir
RORomână
interzice
RUРусский
запрет
SVSvenska
förbud
SWKiswahili
kukataza
TAதமிழ்
தடை
TEతెలుగు
నిషేధం
THไทย
ห้าม
TLTL
ipagbawal
TRTürkçe
yasaklamak
UKУкраїнська
заборона
URاردو
پابندی
VITiếng Việt
cấm
YOYO
eewọ
ZH中文
禁止
ZUZU
ukuvimbela

Ethical Language Guidance

Gender History

Bans have often been applied in gendered ways, such as restrictions on women's work, education, dress, and movement, or on transgender people's access to facilities and services. Legal and informal bans have historically enforced gender hierarchies and limited women's and gender‑diverse people's autonomy.

Inclusive Usage

When describing bans, be explicit about who is affected and avoid neutral language that hides disproportionate impact on specific genders. Acknowledge when bans have been used to control or exclude particular gendered groups.

Inclusive Alternatives

["prohibit","restrict","forbid"]

Empowerment Note

Women and gender‑diverse activists have challenged discriminatory bans in courts, workplaces, and communities, often at significant personal risk, leading to expanded rights and protections.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.