AMአማርኛ
反-marteling
fan-mar-te-ling
ARالعربية
مقاومة المطرقة
muqāwamah al-matrqa
BNবাংলা
বিরোধী হ্যামারিং
bi-ro-dhi ha-ma-ri-ng
CACatalà
contramartelage
kon-tra-mar-te-la-ge
CSČeština
protimartela
pro-ti-mar-te-la
DADansk
modmartelning
mod-mar-tel-ning
DEDeutsch
Gegenmarterung
ge-gen-mar-te-rung
ELΕλληνικά
αντί-μαρτελαγής
an-ti-mar-te-la-gis
ESEspañol
contramartelado
kon-tra-mar-te-la-do
FAفارسی
ضدmartel
paz-d mar-tel
FISuomi
vastamartelus
vasta-mar-te-lus
FRFrançais
contre-martelage
kon-trə-mar-te-laʒ
GUGU
પ્રતિ-માર્ટેલિંગ
prat-i-ma-r-te-ling
HAHA
gabanin martele
ga-ba-nin mar-te-le
HEעברית
פעולת נגד מרטל
p'e-u-la-t ne-ged mar-tel
HIहिन्दी
प्रति-हथौड़ा
prat-i-ha-tha-o-da
HUMagyar
ellenmartelés
e-llen-mar-te-les
IDBahasa Indonesia
penentang palu
pen-ta-ngan pa-lu
IGIG
nke a gbara gburugburu
n-ke a g-ba-ra g-bu-ru-gu-ru
ITItaliano
contromartellamento
kon-tro-mar-tel-la-men-to
KKKK
керілда қарсы
keri-lda qar-sy
KMKM
ប្រឆាំង ហាម៉ា
bra-cha-mng ha-ma
KO한국어
반 햄머링
ban ham-me-ring
MRMR
मार्टेलाविरुद्धी
mar-te-la-vi-rud-dhi
MSBahasa Melayu
menentang palu
men-ta-ng-palu
MYမြန်မာ
ပြန်လှမ်းပြီး ဟာမာ
pyan-hlaan-pee ha-ma
NLNederlands
tegenmarteling
te-gen-mar-te-ling
NONorsk
motmartelning
mot-mar-tel-ning
PAPA
ਖ਼ਾਲਿਸਤਾਨੀ
kha-al-i-sta-na-ni
PLPolski
przeciwmartelaż
przeciw-mar-te-la-ż
PTPortuguês
contramartelamento
kon-tra-mar-te-la-men-to
RORomână
contramartelare
kon-tra-mar-te-la-re
RUРусский
противомартелаживание
protivomartelazhirovanie
SVSvenska
motmartelning
mot-mar-tel-ning
SWKiswahili
pinga ya kinyume na martele
pin-ga ya ki-nyu-me na mar-te-le
TAதமிழ்
எதிர்ப்பு மারteau
e-thir-pu ma-rteau
TEతెలుగు
విరుద్ధ మార్టెలింగ్
vi-rud-dha ma-rtel-ing
THไทย
ต่อต้านการตี
dɔːt tʰaːn ka-ra-tī
TLTL
laban sa martilyo
la-ban sa mar-ti-lyo
TRTürkçe
karşı marteleme
kar-şı mar-te-le-me
UKУкраїнська
проти-мартелювання
pro-ti-mar-te-lyu-vannya
URاردو
مخالف مارتل
makhlaf mar-tel
VITiếng Việt
phản đập búa
phan dap bua
YOYO
àárò ńgbé
a-a-ro ng-bé
ZUZU
ukuthi nge-marteling
u-ku-thi nge-mar-te-ling