Disjudication

/ˌdɪsdʒuːdɪˈkeɪʃən/ noun

Definition

The act of removing judicial authority or the reversal of a judicial decision; to unjudge or annul a judgment.

Etymology

From dis- (removal) + judication (act of judging), combining Latin dis- and judicatio. The word evolved from legal terminology to describe the reversal or negation of judicial power.

Kelly Says

This rare legal term reveals how the prefix 'dis-' doesn't just mean 'not'—it can actively undo things. It's the opposite of vindication, showing how language lets us express the reversal of authority itself.

Translations

AMአማርኛ
አንድነት ያለው ፍርድ
and-neh-t yah-leh-oo feer-ed
ARالعربية
حكم غير عادل
ḥukm ġayr ʿādil
BNবাংলা
অন্যায়পূর্ণ রায়
on-yay-purn ray
CACatalà
decisió injusta
deh-see-see-oh in-hoh-stah
CSČeština
nespravedlivé rozhodnutí
neh-sprah-vehd-lee-eh reh-shay-nee
DADansk
uretfærdig afgørelse
oo-reh-tfehr-deeg ahf-goh-rehl-seh
DEDeutsch
Entscheidungsverweigerung
en-tshay-dung-sfer-vay-ger-ung
ELΕλληνικά
αδική αποφάση
ah-dee-keh ah-poh-fah-see
ESEspañol
desjudicación
deh-hoo-dee-kah-see-ohn
FAفارسی
حکم ناعادلانه
hokm-e na-ādelāneh
FISuomi
epäoikeudenmukainen päätös
eh-pah-oh-keh-dehn-moo-kee-ah-neh pah-tohs
FRFrançais
désjudication
deh-zhoo-dee-kah-see-ohn
GUGU
અન્યાયપૂર્ણ નિર્ણય
an-yay-purn nir-nay
HAHA
hukunci baƙi
hoo-koon-see bah-kee
HEעברית
פסק דין לא הוגן
pah-sek din loh hoh-gehn
HIहिन्दी
अन्यायपूर्ण निर्णय
anyāyapūrṇ nirṇay
HUMagyar
igazságtalan ítélet
ee-gahz-tah-tlan ee-teh-let
IDBahasa Indonesia
keputusan yang tidak adil
keh-poo-tus-an yang tee-dak ah-deel
IGIG
ikpe na-abụghị ezi
ee-kpeh nah-boo-gee eh-zee
ITItaliano
disgiudicare
dee-zhoo-dee-kah-reh
JA日本語
不当な判断
fu-tō na handan
KKKK
әділетсіз шешім
eh-dee-leh-tseez sheh-sheem
KMKM
ការសំរេចចិត្តមិនយុត្តិធម៌
kah-sahm-reh-chet cheet min yut-teh-tha-moh
KO한국어
부당한 판단
boo-dang-han pahn-dahn
MRMR
अन्यायपूर्ण निर्णय
an-yay-purn nir-nay
MSBahasa Melayu
keputusan yang tidak adil
keh-poo-tus-an yang tee-dak ah-deel
MYမြန်မာ
မည်းမျဉ်းမဲ့သော စီရင်ချက်
myay myin may hsoh see-yin-hket
NLNederlands
onrechtvaardige beslissing
on-rehkh-vahrd-ee-geh beh-slee-sing
NONorsk
urettferdig avgjørelse
oo-reh-tfehr-deeg ahv-gyoh-rehl-seh
PAPA
ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਫੈਸਲਾ
beh-ee-nsah-fee feh-slah
PLPolski
niesprawiedliwe orzeczenie
neh-sprah-vee-eh-lee-eh oh-zeh-cheh-nee-eh
PTPortuguês
desjudicação
deh-zhoo-dee-kah-see-kah-ow
RORomână
hotărâre nedreaptă
hoh-tah-reh-ah neh-drehp-tah
RUРусский
несправедливое решение
nes-prah-veed-lee-voh-eh reh-sheh-nee-eh
SVSvenska
orättvis dom
oh-reh-tvees dohm
SWKiswahili
amri lisilo la haki
ahm-ree lee-see-loh lah hah-kee
TAதமிழ்
அநீதியான தீர்ப்பு
ah-nee-thee-yah-nah theer-ppu
TEతెలుగు
అన్యాయమైన తీర్పు
an-yay-may-na theer-pu
THไทย
การตัดสินไม่ยุติธรรม
gan-tad-sin-mai-yu-ti-tham
TLTL
hindi makatarungan na paghatol
heen-dee mah-kah-tah-roo-ngan nah pah-gah-tohl
TRTürkçe
haksız karar
hahk-sooz kah-rah
UKУкраїнська
несправедливе рішення
neh-sprah-veed-lee-voh reh-sheh-nee-eh
URاردو
ناانصافی فیصلہ
naa-an-sa-fee feh-sa-lah
VITiếng Việt
quyết định không công bằng
quyết định không công bằng
YOYO
ìfẹ̀sẹ̀ ilẹ̀
ee-feh-seh ee-leh
ZH中文
不当判决
bù dàng pàn jué
ZUZU
isinqumo esingafani
ee-seen-koh-moh ees-ee-ngah-fah-nee

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.