Definition
Past tense of 'focalize'; directed or concentrated toward a specific point.
Etymology
Regular past tense formation of 'focalize' by adding '-ed'. The root remains Latin 'focus' with the American '-ize' suffix marking it as an action verb.
Kelly Says
In narrative theory, 'focalized' describes how a story is told from a character's perspective—the literary 'focus' through which readers see events unfold, making every story a concentrated view through someone's eyes.
Translations
ARالعربية
مُركَّز
mur-ka-zz
BNবাংলা
লক্ষ্যবদ্ধ
lok-shya-bod-dho
CACatalà
focalitzat
foh-kah-li-tsat
CSČeština
zaměřený
za-me-re-ne-yee
DADansk
fokuserede
foh-koo-se-reh-deh
DEDeutsch
fokussiert
foh-kus-ee-rt
ELΕλληνικά
εστιασμένος
es-tee-as-men-os
ESEspañol
focalizado
foh-kah-lee-zah-doh
FISuomi
fokussoitu
foh-koo-soo-ee-too
FRFrançais
focalisé
foh-kah-lee-zay
HIहिन्दी
केंद्रित
ken-drit
HUMagyar
fókuszban
foh-koo-shban
IDBahasa Indonesia
berfokus
ber-foh-kus
ITItaliano
focalizzato
foh-kah-lee-zah-doh
MRMR
ध्यान केंद्रित
dhyaan kendrit
MSBahasa Melayu
berfokus
ber-foh-kus
MYမြန်မာ
စိတ်ပြု
shet-phoo
NLNederlands
gefocusseerd
ge-foh-kus-se-rd
NONorsk
fokusert
foh-koo-ser-t
PLPolski
zaskoczony
za-sko-choh-nee
PTPortuguês
focalizado
foh-kah-lee-zah-doh
RORomână
focalizat
foh-kah-lee-zah-t
RUРусский
фокусированный
foh-koo-see-ro-go-van-nyy
SVSvenska
fokuserad
foh-koo-ser-ad
SWKiswahili
kuzingatia
koo-zee-nee-tee-ah
TEతెలుగు
కేంద్రీకరించి
ken-dree-kee-ri-nchi
TLTL
naka-focus
na-ka-foh-kus
TRTürkçe
odaklanmış
o-dahk-la-mish
UKУкраїнська
фокусований
foh-koo-soo-va-nyy
VITiếng Việt
tập trung
tap trung
ZUZU
ufokuzela
oo-foh-koo-ze-la