Liebe

/ˈliːbə/ noun

Definition

German word meaning 'love,' used in English contexts when referring to German culture, literature, or expressions. Often appears in compound German words or phrases used in English.

Etymology

From Middle High German 'liebe,' related to Old High German 'liub' (dear, beloved). Shares ancient Germanic roots with English 'love,' both deriving from Proto-Germanic '*leubō,' ultimately from Proto-Indo-European '*leubh-' meaning 'to care for, desire.'

Kelly Says

German's concept of 'Liebe' encompasses a broader range of affection than English 'love,' from romantic passion to deep friendship to love of country ('Vaterlandsliebe'). The word appears in countless German compound expressions that have enriched English, like 'Liebfraumilch' (beloved lady's milk wine) and Wagner's 'Liebestod' (love-death).

Translations

AMአማርኛ
ፍቅር (fikir)
fee-keer
ARالعربية
حب (hubb)
hube
BNবাংলা
প্রেম (prem)
prem
CACatalà
amor
ah-mor
CSČeština
láska
las-ka
DADansk
kærlighed
kær-li-ghed
DEDeutsch
Liebe
lee-buh
ELΕλληνικά
άγάπη (agápi)
ah-gah-pee
ESEspañol
amor
ah-mor
FAفارسی
عشق (ešgh)
esh-gh
FISuomi
rakkaus
ra-ka-us
FRFrançais
amour
ah-mûr
GUGU
પ્રેમ (prem)
prem
HAHA
aiki
ah-kee
HEעברית
אהבה (ahava)
ah-hah-vah
HIहिन्दी
प्यार (pyaar)
p-ya-ar
HUMagyar
szerelem
she-reh-lem
IDBahasa Indonesia
cinta
chin-ta
IGIG
nwanyi
n-wah-yee
ITItaliano
amore
ah-moh-reh
JA日本語
愛 (ai)
ah-ee
KKKK
махаббат (mahabbat)
mah-hah-bat
KMKM
ស្រលាញ់ (sralanh)
s-ra-lanh
KO한국어
사랑 (sarang)
sa-rang
MRMR
प्रेम (prem)
prem
MSBahasa Melayu
cinta
chin-ta
MYမြန်မာ
ကျွမ်းပြ ziehen (kyun pya zin)
kyun pya zin
NLNederlands
liefde
lief-deh
NONorsk
kjærlighet
kjer-li-ghet
PAPA
ਪਿਆਰ (pyaar)
pee-yaar
PLPolski
miłość
mee-wosh
PTPortuguês
amor
ah-mor
RORomână
dragoste
dra-gos-teh
RUРусский
любовь (lyubov)
lyoo-bohv
SVSvenska
kärlek
kar-lek
SWKiswahili
upendo
oo-pen-doh
TAதமிழ்
அன்பு (anbu)
an-bu
TEతెలుగు
ప్రేమ (prema)
pre-ma
THไทย
รัก (rak)
rak
TLTL
pag-ibig
pah-ghee-big
TRTürkçe
sevgi
sehv-gee
UKУкраїнська
кохання (koхання)
koh-han-nya
URاردو
محبت (mohabbat)
moh-ah-bat
VITiếng Việt
tình yêu
ting yeu
YOYO
ìṣẹ
ee-she
ZH中文
爱 (ài)
ay
ZUZU
umusa
oo-moo-sah

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.