Mutter

/ˈmʌtər/ verb

Definition

To speak in a low, indistinct voice, often in a complaining or discontented manner. To grumble or speak unclearly under one's breath.

Etymology

From Middle English 'moteren,' possibly imitative of the sound of low, unclear speech. Related to Middle Low German 'muteren' and Old Norse 'muðra.' The word has maintained its onomatopoetic quality, mimicking the actual sound it describes.

Kelly Says

Muttering is the vocal equivalent of passive aggression - it allows us to express discontent while maintaining plausible deniability about what we actually said. This form of semi-secret speech serves as a social pressure valve, letting frustration escape without direct confrontation.

Translations

AMአማርኛ
መጫወቅ
ARالعربية
يتمتم
BNবাংলা
বিড়বিড় করা
CACatalà
murmura
CSČeština
vrčet
DADansk
mumle
DEDeutsch
murmeln
ELΕλληνικά
μουρμουρίζω
ESEspañol
murmurar
FAفارسی
غیر واضح صحبت کرنا
FISuomi
mutista
FRFrançais
marmonner
GUGU
બડબડાવું
HAHA
murmushe
HEעברית
להתלונן
HIहिन्दी
बड़बड़ाना
HUMagyar
morogni
IDBahasa Indonesia
bergumam
IGIG
ibu
ITItaliano
mormorare
JA日本語
ぶつぶつ言う
KKKK
бормотау
KMKM
គេចចេញ
KO한국어
중얼거리다
MRMR
बडबडणे
MSBahasa Melayu
berbisik
MYမြန်မာ
တစ်ခါတည်း
NLNederlands
mompelen
NONorsk
mumle
PAPA
ਬੜ ਬੜਾਉਣਾ
PLPolski
mamrotać
PTPortuguês
murmurar
RORomână
bombăni
RUРусский
бормотать
SVSvenska
mala
SWKiswahili
kumumbamka
TAதமிழ்
முணுமுணுக்க
TEతెలుగు
గుసగుసలాడు
THไทย
พูดเสียงเบา
TLTL
ungol
TRTürkçe
mırıldanmak
UKУкраїнська
бурмотати
URاردو
بڑبڑانا
VITiếng Việt
lẩm bẩm
YOYO
ìfásọ
ZH中文
嘀咕
ZUZU
ukukhuluma

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.